Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
В поисках своего украденного прошлого
Я удивляюсь незнакомым городам, где прохожу
Я задыхаюсь от запаха сгоревшего пепла
Мы говорим наше "Прощай"
Когда расходятся наши пути.
И тогда, взглянув смерти в глаза,
Твое сухое сердце сожмется.
Как бессмысленна эта война..
Но если такова моя судьба
Я готов её принять.
Поэтому позволь увидеть день
Когда настанет светлое будущее!
Более ста лет галактика Астрагиус была расколота войной.
Меня отправили на операцию, о деталях которой я ничего не знал.
Там, моя судьба полностью изменилась в тот момент, когда я увидел её
Она, вероятно, была величайшим секретом армии.
После того как я дезертировал, скитания привели меня...
в город Уудо.
Но, для человека как я, который только и знает как сражаться,
борьба в этом городе была тем чего я не мог избежать.
И тогда, в сражении, я встретил ее снова.
Она связана с моей судьбой.
Но что это за судьба?
Контратака
Я так думаю, что ты уже слышала о том, что Кирико жив.
Если ситуация ухудшится, то мы вновь отправим тебя бой.
Если всё сложится так, не проявляй милосердия. Убей его.
Продемонстрируй нам всю мощь Идеального Солдата.
Нет.
Что ты сказала?
Я сказала "нет"!
Прото Один!
Не могу в это поверить! Идеальный Солдат противится приказам!
Идём, старик!
В любой момент. Боевая программа полностью готова.
Старик, выпускай кролика!
Понял.
Кирико, не пытайся сопротивляться! Кирико, не пытайся сопротивляться!
Сопротивление бесполезно!
Все выходы отрезаны!
Брось оружие и сдайся! Тогда ты будешь жить!
Он идёт!
Смотрите! Левое плечо!
Красноплечий!
Он Красноплечий?
Мы победили?
Ну конечно!
Быстро и эффективно.
Может, он был и Красноплечим, но он был один!
Полагаю, так и есть.
У меня нехорошее предчувствие...
Неужели его было так просто убить?
Он сзади! Разворачиваемся!
- Назад! - Все вперёд!
Он падает на нас!
Отлично, уложились за десять минут.
Поехали.
Ага.
Вот вам и Красноплечий... Невероятно.
Стоять!
Выше головы! Вот вам подарочек!
Это банда Кирико! Свяжись со штабом!
Полиция выглядит устрашающе.
Они пытаются покончить с ним раз и навсегда.
Но как же он выберется из-под такого обстрела?
И как спасётся на стадионе?
Похоже, сегодня ночью нам спать не придётся.
Есть!
Мне бы не хотелось совершать подобное, без разрешения штаба.
Разрешение делу не поможет.
Вопрос в том, функционирует ли этот ИС должным образом...
Срочное сообщение, сэр.
Слушаю.
У нас проблемы, сэр. Кирико удалось выбраться из стадиона...
И проникнуть в город.
Что? И где же он?
Он движется в сторону штаба полиции.
Нам требуется час! Задержите его любыми способами!
Принято!
Ситуация вышла из-под контроля.
У нас есть час. Этого будет достаточно.
В таком случае, приступаем.
Физических неполадок не обнаружено.
Должно быть, проблема в памяти.
Я смогу ввести код для разблокирования нужного участка памяти...
Но лишь на определённом промежутке времени.
Хорошо, начинайте с Субботы, которая была три недели назад.
Какое время?
Между тремя и четырьмя часами дня.
Хорошо, понял.
Три недели назад?
Тогда Кирико дезертировал из армии.
Она всё отрицает, но я думаю, что-то произошло в контейнере.
Мы просто обязаны узнать правду.
Бороу, я не знаю о чём ты думаешь...
Но если Прототип действительно встречала Кирико там...
То это не будет причиной, чтобы сопротивляться нам.
Мы просто должны сделать её боеспособным ИС...
И привить ей преданность.
Конечно, при нормальных обстоятельствах.
Но что, если в её сознание случайно внедрилось
что-то ещё, прежде чем мы начали свою программу?
И что, если это "что-то"...
Кирико?
Вполне возможно.
Мне кажется, что Кирико был первым человеком, увиденным Прототипом.
Возможно, ты прав.
Скоро узнаем.
Вот воспоминания за шестое мая.
Выдаю картинку.
Это же...
Неужели?..
Как я и предполагал!
Хорошо, теперь отмотайте память ко дню её рождения.
Есть!
Если моя теория верна, у нас серьёзная проблема.
Код получен.
Это дата её рождения...
Хорошо, теперь проверьте, что было до этого.
Но до даты рождения не может ничего быть...
Просто выполните проверку.
Понял.
В чём дело? Я ничего не вижу.
Конечно. Здесь её память пуста. А что вы ожидали увидеть?
Не волнуйся.
Нет, хватит. У нас нет времени.
Что?
Считываются воспоминания до её рождения!
Что случилось?
Сейчас мы увидим то же, что и она.
"То же, что и она?" Что она видит?
Постарайтесь спроецировать изображение.
Есть.
Пожалуйста.
Похоже на человека.
Нужно поточнее!
Я пытаюсь...
Это же...
Кирико! Это наверняка он!
Она была связана с Кирико ещё до рождения...
Он был первым, что увидело её абсолютно чистое сознание...
Даже до того, как началась подготовка к становлению ИС.
Хочешь сказать, что Кирико стал неотъемлемой частью её сознания?
Я не могу ничего утверждать, но, похоже, что так и есть.
Я не могу в это поверить! Пока её подсознание...
Полностью принадлежит Кирико, она бесполезна, как Идеальный Солдат!
Ты, проклятая дефектная тварь!
Шеф! Это не фатальная ошибка!
Но ведь...
Ценность Прототипа, как вооружения останется неизменной!
Если мы её убьём, то всё время работы будет потрачено впустую!
Мы всё ещё можем её использовать... Так что, пожалуйста, успокойся.
Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
Текст перевел Waver Velvet.
Кирико уже в секторе 21. Ожидаем ваших указаний, сэр!
О'Кей!
Он уходит! Свяжитесь с сектором 22!
Кирико движется в направлении к главной улице!
Окружите его!
Хорошо, где он сейчас?
Он возле третьего здания слева.
Хорошо, пошлите за ним два бронетранспортёра.
Полиции не удаётся сдержать Кирико.
Да, но скоро у него начнут заканчиваться патроны.
И тогда ему придётся не сладко.
Будет интересно.
Потерян лишь один картридж.
О, ты уже проснулась?
Ну, как себя чувствуешь?
Ты отправляешься в атаку! Живо!
Ни за что!
Да как ты смеешь нам перечить?
Ничего, ничего. Что не так?
Почему ты боишься сражаться с Кирико?
Я не знаю. Просто не могу.
Тогда что если мы сделаем так: убивать Кирико не обязательно.
Всё, что от тебя требуется - это вывести из строя его АТ.
Кроме того, мы тебе обещаем, что не убьём его.
Вы не обманете?
"Бешенный Пёс" впечатляет.
Он должен разорвать дворняжку Кирико.
Это не нечто такое, с чем управился бы любой.
Ты одна можешь его пилотировать.
А теперь, иди!
И не забывай наших уроков!
Это и значит быть Идеальным Солдатом!
Кирико пробил нашу линию обороны перед штабом.
Отправьте все бронетранспортёры и вертолёты! Вы обязаны защитить штаб!
Остановите его! Убейте Кирико!
Есть! Получайте!
Сорок бронетранспортёров... Все уничтожены!
Проклятье! Они попали в компрессор!
Кирико, ты меня слышишь?
Где ты? Гото!
В пятидесяти метрах, позади тебя.
Будь осторожен! Два из трёх вертолётов всё ещё охотятся за тобой!
Я не могу пошевелиться. Вы мне поможете?
Естественно.
Давайте, разматывайте быстрее! Мы должны поймать Кирико.
- Понял! - Конечно, сейчас.
Готово!
Кирико, ты не мог приземлиться помягче?
Прости.
Я не остановлюсь теперь, когда зашла так далеко.
А теперь быстрее, копы уже близко!
Она опьянена желанием биться! Так доставь ей удовольствие!
Теперь, нас ничто не сломит!
Проклятье!
А вот и ты...
Эй, что будем делать?
Мы ничего не сможем сделать. Временно отступаем.
Быстрее останови лифт!
Кирико пробился внутрь! Кирико пробился внутрь!
Где он?
Мы не знаем! Просто спасаемся!
Уму не постижимо! Просто взять и оставить ему тут всё на растерзание?
Мы сможем вернуться, когда Прототип всё уладит.
Полагаю, выбора нет.
Шеф, вот вы где!
За мной!
Есть!
Бороу!
Быстрее!
Сегодня всё решится!
Штаб полиции разрушен.
Полагаю, Прототип был захвачен Кирико.
Значит, Кирико победил.
Не важно, что полиция предпримет теперь - Кирико сбежит.
И он, и Прототип.
Этот парень - чудовище.
Никогда бы не подумал, что у него получится.
Отправьте срочное сообщение генералу Баттентейну.
Запросите развернуть отряд.
И вновь мы встретились.
И как всегда, один на один.
Мы единственные люди в здании.
Пожалуйста, освободи меня. Я не стану нападать.
Если бы ты захотела убежать, то верёвка бы тебя не остановила.
Теперь убьёшь меня?
Как тебя зовут?
Прото Один.
Это не имя.
Все зовут меня Прото Один.
Женщина, изменившая мою судьбу, больше мне не враг.
Я не могу описать своё чувство...
Будто я погружаюсь всё глубже и глубже в зыбучие пески.
Но тогда, я почувствовал нечто невероятное.
Никогда до этого я настолько сильно не хотел жить.
Все что будет дальше, узнаете в следующем эпизоде.
А пока можете перейти в конец и насладиться эндингом ;)
Когда мне одиноко...
Когда мне грустно...
Я всегда вспоминаю тебя.
Когда я совсем один...
Когда я скучаю по тебе...
Ты всегда в моёй душе.
И не важно, как мы далеко друг от друга.
И не важно, что наши пути разошлись.
Воспоминания о тебе сияют в моём сердце...
Ярче любого света...